El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Sábado 9 de mayo de 2020

-----------------------------------

PRIMERA PLANA

---------------------------------—

AMN-GEN CORONAVIRUS-REPORTE ARCHIVADO

GAINESVILLE, Florida - La decisión de archivar el detallado informe de los principales expertos en control de enfermedades de EEUU para reabrir comunidades durante la pandemia del coronavirus se tomó en los más altos niveles de la Casa Blanca, según correos electrónicos internos del gobierno obtenidos por The Associated Press. Por Jason Dearen. 1363 palabras. AP Foto. ENVIADO

MUN-GEN CORONAVIRUS

SEÚL - Corea del Sur reporta 18 nuevos casos de coronavirus y autoridades piden cierre de bares y clubes nocturnos por un rebrote, mientras Pakistán cede a la presión y permite reabrir algunos negocios. Estados Unidos, Brasil e Italia tratan de determinar la forma de aliviar las restricciones sobre empresas y la actividad publica. Por Kim Tong-Hyung y Joe McDonald. 782 palabras. AP Foto. ENVIADO

Con:

-EUR-GEN CORONAVIRUS-ALEMANIA: Alemania: Europa no estaba “bien preparada” para la pandemia

---------------------------------—

ESTADOS UNIDOS

---------------------------------—

AMN-GEN CORONAVIRUS-EEUU-MEDICAMENTO

WASHINGTON - La Casa Blanca dice que la doctora Deborah Birx, integrante del equipo especial para el control del coronavirus, coordinará la distribución del primer fármaco que parece ayudar a algunos pacientes de COVID-19 a recuperarse más rápido. Por Ricardo Alonso-Zaldívar. 509 palabras. AP Foto. ENVIADO

AMN-GEN EEUU-TEXAS MURO FRONTERIZO

HOUSTON - Estados Unidos concede un contrato de 275 millones de dólares para la construcción de un tramo del muro fronterizo en el sur de Texas en enero, con el inicio del que sería el segundo mandato del presidente Donald Trump si sale reelegido. Por Nomaan Merchant. 362 palabras. ENVIADO

---------------------------------—

MUNDO

---------------------------------—

EUR-GEN RUSIA-DIA DE LA VICTORIA

MOSCÚ - El presidente de Rusia conmemora el Día de la Victoria, el aniversario de la derrota de la Alemana nazi en la Segunda Guerra Mundial, con una ceremonia más discreta que el tradicional desfile militar debido a la pandemia del coronavirus. Por Jim Heintz. 467 palabras. AP Foto. ENVIADO

---------------------------------—

DEPORTES

---------------------------------—

DEP-BEI CORONAVIRUS-1981

Si es posible jugar algo de béisbol en el presente año, los fanáticos deberían prepararse para una campaña abreviada. Y la de 1981 ofrecería la oportunidad más relevante de comparación que esté disponible. Por Noah Trister. 1132 palabras. AP Foto. ENVIADO

---------------------------------—

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

-----------------------------------

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN TWITTER:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos